el creador: заметки с тегом FMCG

Ассортиментный каталог чая

Thu, 08 Jan 2026 05:25:00 +1000

ООО «Джей Рус» — российское представительство индийского холдинга Madhu Jayanti International Ltd, который занимает одно из ведущих мест в мире по объёмам производства и экспорта индийского чая. С момента основания в 2002 году во Владивостоке компания «Джей Рус» напрямую импортирует чай из чайной столицы Индии — Калькутты.

В 2014 году впервые был создан полный ассортиментный каталог чая всех марок «Джей Рус». Он выдержал несколько редакций и переизданий. Активно использовался как во время многократного участия компании в федеральной выставке «Продэкспо», так и торговыми представителями и региональными дистрибьюторами.

Объём работ включал визуализацию почти 50 упаковок чая, подбор иллюстративных материалов в фотобанках, вёрстку и частичное редактирование информационного наполнения, препресс, в процессе которого обложка была подготовлена к выборочной лакировке.

До создания каталога многие изображения чайных пачек в информационных и рекламных материалах заказчика выглядели как в левом ряду, поэтому было критически необходимо их переделать.

А ещё можно почитать о создании промомакета чая Gold Bond и о редизайне упаковки чая «Король джунглей».

2014 г. © El creador × студия ’’get ready’’ для ООО «Джей Рус» (Владивосток).

Открыт для новых интересных проектов разработки технических и ассортиментных каталогов под полиграфическую печать. Чтобы начать сотрудничество, расскажите, пожалуйста, об актуальной задаче на е-почту info@el-creador.ru

Регламент работы: технической задание, договор, безналичный расчёт, закрывающие документы для бухгалтерии. Без НДС.

Ассортиментный каталог мясопродуктов ТМ «Филимонов»

Wed, 07 Jan 2026 23:54:25 +1000

ООО «Мясокомбинат Лесозаводский» — было одно из градообразующих предприятий города Лесозаводска, которое более четверти века поставляло на рынки Приморья, Сахалина и Хабаровского края полный ассортимент колбас, мясных деликатесов и полуфабрикатов под торговой маркой «Филимонов».

По заказу лесозаводского мясокомбината оформлен и подготовлен к печати 76-страничный каталог мясопродуктов ТМ «Филимонов», состоящий из восьми ассортиментных разделов: колбасы, мясные деликатесы, сосиски и сардельки, пельмени и вареники, гриль-группа, мясные полуфабрикаты, стейки, фарш.

Каждый раздел открывает фотография продуктовой композиции на весь разворот, а также цветной блок на правой странице, упрощающий навигацию по изданию, с указанием порядкового номера раздела, названием группы и номерами страниц, на которых представлены продукты этой группы.

Содержание работ: систематизация информации о товарных позициях; подбор шрифтов, создание понятных пиктограмм вида исходного сырья и разработка дизайн-макета каталога; вёрстка и подготовка к печати. Позже была свёрстана версия каталога на английском языке для участия делегации мясокомбината в международной выставке в Китае.

Примеры выполненной ретуши фотографий мясопродуктов

В ходе работы над каталогом была выполнена ретушь более 300 продуктовых фотографий, сделанных стороной заказчика собственными силами.

2018 г. © El creador × студия ’’get ready’’ для ООО «Мясокомбинат Лесозаводский» (Приморский край, г. Лесозаводск).

Промомакет для чая Gold Bond

Sat, 03 Jan 2026 17:49:43 +1000

О проекте

От национального представительства международной чайной компании Jay поступило задание разработать образ и иллюстрацию фирменного персонажа для маркетинговой акции ТМ Gold Bond.

Разработка эскиза

Работа над проектом началась с поиска близкого и понятного целевой аудитории образа главного героя, эскизных набросков композиции и сцены.

Первой задумкой была иллюстрация в стиле советского пинапа

На этапе обсуждения эскизов сторона заказчика выбрала мужской образ для дальнейшей проработки

Прорисовка эскиза сцены в цвете

Детализация образа и дизайн макета

На основе утвержденного отделом маркетинга эскиза имиджевая иллюстрация была детально прорисована цифровом формате, а чайная пачка визуализирована в нескольких ракурсах в 3D-редакторе.

На заключительном этапе итоговый макет был свёрстан, адаптирован под различные форматы для полиграфии и наружной рекламы и подготовлен к печати.

Финальный макет под вертикальный формат ...

... и под формат билборда 3×6 м

Отзыв заказчика по завершении работ с системе Basecamp, где велось проектное взаимодействие

2014 г. © El creador × студия ’’get ready’’ для ООО «Джей Рус» (Владивосток).

Над проектом работали:
• El creador — ведение проекта, артдиректоринг, дизайн, препресс;
• Мария Панова — иллюстрация.

Дизайн упаковки творожного сыра «Плавыч»

Sat, 03 Jan 2026 17:08:00 +1000

По заказу одного из крупнейших российских производителей сыров компании «Плавыч» разработан дизайн упаковки для пяти позиций линейки натуральных творожных сыров. Внутри серии продукты оформлены с учётом цветового кодирования вкусов ключевых ингредиентов: трюфеля, томата и базилика, сливочного вкуса, свежей зелени и морской соли.

Универсальный макет этикетки на крышке разделён на две зоны: слева — аппетитная фотография возможной сервировки с использованием продукта, справа — логотип торговой марки, текстовая информация о весе, жирности, наименовании и изображение вкусового ингредиента на цветном фоне.

На боковой этикетке расположены логотип торговой марки с двух сторон, наименование продукта, фотография вкусового ингредиента, вес, жирность, техническая информация о продукте на русском и казахском языках.

Открыт для новых интересных проектов брендинга и дизайн-сопровождения предприятий. Чтобы начать сотрудничество, расскажите, пожалуйста, об актуальной задаче на е-почту el.creador@mail.ru

Промопостер для чая Golden Victoria

Sat, 03 Jan 2026 01:47:05 +1000

Промопостер формата А1 для чая Golden Victoria на основе кадра рекламного ролика, который в тот момент транслировался по ТВ.

Удачным решением стало визуальное разделение композиции на ближний и дальний планы. Фокус внимания направлен на вынесенную к зрителю чашку за счёт небольшого размытия дальнего плана и добавления тени под блюдцем на поле с фирменным паттерном.

Редизайн упаковки листового чая торговой марки «Индус»

Fri, 02 Jan 2026 22:32:18 +1000

В 2015 г. национальное представительство международной чайной компании Jay пришло к решению о необходимости обновления дизайна мягкой упаковки крупнолистового чая ТМ «Индус» фасовкой 300 г, который тогда находился в ценовом сегменте ниже среднего.

Макет требовалось сделать более ярким и привлекательным с учётом того, что выкладка этого продукта происходила на нижних полках.

Было решено показать на упаковке сам конечный продукт — чай в виде напитка, который давал нужные для привлечения внимания яркие и естественные цветовые оттенки.

Буклет-презентер продукции чайной компании Jay

Fri, 02 Jan 2026 17:49:28 +1000

Проект разработки нового, более информативного и представительного, оформления презентера для отдела продаж и региональных дистрибьютеров национального офиса международной чайной компании Jay (Индия).

В буклете представлены полный ассортимент чайной продукции и правила выкладки товара в точках продаж.

Открыт для проектов разработки технических и ассортиментных каталогов под полиграфическую печать. Чтобы начать сотрудничество, расскажите, пожалуйста, об актуальной задаче на е-почту el.creador@mail.ru